Rodeway Inn
A downtown Midland street lined with low-rise buildings beneath a wide Texas sky
Guía de Midland

Centro de Midland: guía para visitantes de la zona céntrica

Publicado el 3 min de lectura

Por Maia Rangi

El centro de Midland es el núcleo urbano de la ciudad, donde se encuentran el distrito financiero central, Centennial Park, el Barbara & George H.W. Bush Convention Center, el Yucca Theater y negocios locales.

Desde Rodeway Inn Midland South, el trayecto en auto es de unos 6 minutos; la zona céntrica reúne varios espacios públicos y lugares de interés que puedes incluir en tu visita. Puedes reservar habitaciones en este alojamiento para tu estancia.

  • Centennial Park está en 200 West Wall Street, entre Colorado Avenue y Main Street.
  • El Downtown Transfer Plaza queda a tres manzanas y media del parque.
  • Las rutas regulares de EZ-Rider hacen recorridos circulares desde el Downtown Transfer Plaza.
  • Centennial Park ocupa cuatro acres.

¿Dónde está el centro de Midland?

¿Dónde está el centro de Midland?

El centro de Midland es la zona urbana que rodea el distrito financiero central y sus lugares de interés públicos. Centennial Park está en Wall Street, entre Colorado Avenue y Main Street, junto al Barbara & George H.W. Bush Convention Center.

Toma el parque como punto de referencia para organizar una visita por el centro: el Yucca Theater y varios negocios locales también forman parte de esta zona. El parque tiene estacionamientos para bicicletas en sus paseos norte y sur, y hay cuatro paradas de autobús a no más de una manzana y media.

¿Cómo llegar al centro de Midland desde el sur de la ciudad?

¿Cómo llegar al centro de Midland desde el sur de la ciudad?

Para viajar en autobús, las rutas regulares de EZ-Rider hacen recorridos circulares desde el Downtown Transfer Plaza, en la esquina de Texas Avenue y Fort Worth Street.

La plaza queda a tres manzanas y media de Centennial Park. Si quieres planear un recorrido por los alrededores del parque, la guía para moverte por Midland ofrece más información sobre el transporte local.

Las tarifas de las rutas regulares de EZ-Rider incluyen un pasaje de ida para adultos de $1.25, una tarifa juvenil de $1.00 y una tarifa de $0.60 para personas mayores o con discapacidad, así como para veteranos y militares en servicio activo.

Los niños de 5 años o menos viajan gratis y el pase para todo el día cuesta $3.00.

Precios verificados en noviembre de 2026.

¿Cómo puedes planear una visita al centro de Midland?

¿Cómo puedes planear una visita al centro de Midland?

Centennial Park es un buen punto de partida para recorrer el centro: está junto al centro de convenciones y cerca de varias paradas de autobús. El parque ocupa cuatro acres y cuenta con estacionamientos para bicicletas en sus paseos norte y sur.

Desde allí, puedes visitar el centro de convenciones y luego seguir hacia el Yucca Theater o los negocios locales de los alrededores. La dirección del parque es 200 West Wall Street, Midland, Texas 79701.

Si quieres conocer otro lugar histórico fuera del centro, el Bush Family Home State Historic Site de Midland es una opción distinta para añadir a tu recorrido por la ciudad.

¿Qué debes saber sobre los servicios y el estacionamiento del centro?

¿Qué debes saber sobre los servicios y el estacionamiento del centro?

En el centro hay estacionamientos públicos en garajes en 108 E Texas Ave y 102 S Main St, y lotes al aire libre en 200 N Baird St y 215 E Texas Ave. Los espacios públicos de estacionamiento indicados suman 510 plazas y actualmente son gratuitos; una ordenanza aprobada permite cobrar en algunas zonas de alta demanda.

EZ-Rider también ofrece EZ-Connect entre las plazas de transbordo del centro de Midland y Odessa. El servicio llega a las plazas céntricas y, a pedido, hace paradas bajo demanda en Midland Air and Space Port y el DPS Drivers License Center.

El pasaje de ida para adultos cuesta $1.25; la tarifa para jóvenes y estudiantes es de $1.00, y la tarifa para personas mayores o con discapacidad es de $0.60. Los niños de 5 años o menos viajan gratis.

Antes de salir, consulta el sitio oficial para conocer las tarifas y los detalles del servicio de EZ-Rider, y el sitio de la ciudad de Midland para obtener información actualizada sobre el estacionamiento.

Preguntas frecuentes

¿Qué se considera el centro de Midland?

Es el centro urbano de Midland, que incluye el distrito financiero central, Centennial Park, el Barbara & George H.W. Bush Convention Center, el Yucca Theater y negocios locales.

¿Dónde está Centennial Park?

Centennial Park está en 200 West Wall Street, entre Colorado Avenue y Main Street, junto al centro de convenciones.

¿Se puede llegar a Centennial Park en autobús?

Las rutas regulares de EZ-Rider hacen recorridos circulares desde el Downtown Transfer Plaza, que queda a tres manzanas y media del parque.

Midland

Rodeway Inn